dolce far niente - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
dolce far niente
النطق : [ˈdɔːlʧeɪ fɑːr nɪˈɛnteɪ]
مدخل القاموس
اسم
- دُولْتْشِي فَار نْيِنْتِي dūltšī fār nyintīاسترخاء انغماسي وكسل سعيد، والتمتع بالخمول.
أمثلة
الراحة والاسترخاء
a moment of dolce far niente
— لحظة من دولتشي فر نينتي؛ لحظة من الكسل اللطيفthe joy of dolce far niente
— فرحة دولتشي فر نينتي؛ بهجة الكسل اللطيفafternoon of dolce far niente
— بعد ظهر من دولتشي فر نينتي؛ استراحة بعد الظهرweekend dolce far niente
— عطلة نهاية أسبوع من دولتشي فر نينتي؛ عطلة نهاية أسبوع للكسل اللطيفالسفر أو الاسترخاء في الطبيعة
dolce far niente by the sea
— دولتشي فر نينتي بجانب البحر؛ كسل لطيف على الشاطئa dolce far niente vacation
— إجازة دولتشي فر نينتي؛ إجازة للكسل اللطيفisland dolce far niente
— دولتشي فر نينتي في الجزيرة؛ كسل جزيرة لطيفdolce far niente in the countryside
— دولتشي فر نينتي في الريف؛ استرخاء هادئ خارج المدينةأسلوب الحياة أو الجماليات
the dolce far niente lifestyle
— أسلوب حياة دولتشي فر نينتي؛ نمط حياة الكسل اللطيفdolce far niente attitude
— موقف دولتشي فر نينتي؛ موقف التأمل الهادئdolce far niente philosophy
— فلسفة دولتشي فر نينتي؛ فلسفة الاستمتاع بالهدوءdolce far niente culture
— ثقافة دولتشي فر نينتي؛ ثقافة الاستمتاع بالهدوءالعلاقات أو الرومانسية
a dolce far niente date
— موعد دولتشي فر نينتي؛ قضاء وقت رومانسي بلا عملdolce far niente weekend with friends
— عطلة نهاية أسبوع من دولتشي فر نينتي مع الأصدقاء؛ استرخاء ودّيالعمل والتوازن
dolce far niente break
— استراحة دولتشي فر نينتي؛ استراحة قصيرة بلا مهامwork and dolce far niente balance
— توازن العمل ودولتشي فر نينتي؛ توازن بين العمل والاسترخاءعناوين أو تسميات
caption: dolce far niente
— تسمية: دولتشي فر نينتي؛ تسمية: كسل لطيفphoto titled dolce far niente
— صورة بعنوان دولتشي فر نينتي؛ صورة بعنوان كسل لطيف