dominant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
dominant
النطق : [ˈdɑːmənənt]
مدخل القاموس
صفة
- سَائِد sāʔid (Saed, dominant, prevailing)حاكم؛ مسيطر؛ سائد
- شَائِع šāʔiʕسائد، شائع، منتشر، ذو أهمية قصوى.
- مهيمن (dominant, predominant, controlling)
- مسيطر (dominant, controlling, commanding)
- غالب (predominant, dominant, triumphant)
- مشرف (honorable, overlooking, commanding)
- مطل على (dominant)
- الصفة الغالبة (dominant)
- المهيمنة (dominant, overriding, omni)
- مهيمنة (dominant, dominating, hegemonic)
أمثلة
الموسيقى والتناغم
dominant
— الغالبdominant chord
— وتر الغالبdominant seventh
— وتر الغالب مع السابعة الصغرىdominant function
— وظيفة الغالبdominant note
— نوتة الغالبعلم الوراثة والأحياء
dominant allele
— أليل سائدdominant gene
— جين سائدdominant trait
— صفة سائدةdominant phenotype
— نمط ظاهري سائدdominant species
— نوع سائدالسلطة والمجتمع
dominant culture
— ثقافة سائدةdominant ideology
— أيديولوجية سائدةdominant group
— مجموعة مهيمنةdominant power
— قوة مهيمنةdominant position
— موقع مهيمنالسلوك والشخصية
dominant personality
— شخصية مهيمنةdominant behavior
— سلوك مهيمنdominant role
— دور قياديdominant male
— ذكر مهيمنالاقتصاد والسوق
dominant firm
— شركة مهيمنةdominant market share
— حصة سوقية مهيمنةdominant position in the market
— موقع مهيمن في السوقالعلم والتقنية أو البيئة
dominant frequency
— تردد سائدdominant wavelength
— طول موجة سائدdominant mode
— وضع سائدdominant factor
— عامل حاسمالجسم والتشريح
dominant hand
— اليد المسيطرةdominant eye
— العين المسيطرةdominant foot
— القدم المسيطرة