donate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

donate

» : تبرع، منح، وهب تَبَرَّعَ [tabarraʕa]
النطق : [doʊˈneɪt]

مدخل القاموس

اسم

  1. تبرع (donate, donated, contribution)

فعل

  1. تَبَرَّعَ tabarraʕa (donate, contribute, subscribe)تقديم تبرع؛ إعطاء شيء ذي قيمة لدعم قضية أو لصالح آخر.
  2. منح (grant, give, award)
  3. وهب (give, donate, endue)
  4. التبرع (donate, donation, contribute)
  5. اتبرع (donate)
  6. تتبرع (donate)
  7. يتبرع (donates, donate)
  8. تبرعوا (donate)

أمثلة

أموال أو تحويلات أو مدفوعات عبر الإنترنت


 

donate money

— يتبرع بالمال; يتبرع بالأموال
 

donate funds

— يحول الأموال; يوجه الأموال
 

donate to charity

— يتبرع للأعمال الخيرية; يتبرع للجمعيات الخيرية
 

make a donation

— يقدم تبرعًا; يقوم بصدقة
 

pledge to donate

— يتعهد بالتبرع; يلتزم بالتبرع
 

donate online

— يتبرع عبر الإنترنت; يتبرع عبر الشبكة
 

donate via bank transfer

— يتبرع بتحويل بنكي; يحول عبر البنك
 

donate via PayPal

— يتبرع عبر باي بال

أشياء للأشخاص أو أغراض للنقل


 

donate clothes

— يتبرع بالملابس; يهب الملابس
 

donate books

— يتبرع بالكتب; يمنح الكتب
 

donate furniture

— يتبرع بالأثاث; يسلم الأثاث
 

donate toys

— يتبرع بالألعاب; يهب الألعاب
 

donate supplies

— يتبرع بالمستلزمات; يسلم المؤن
 

donate used electronics

— يتبرع بالإلكترونيات المستعملة; يهب الأجهزة المستخدمة

دم أو أعضاء أو أنسجة


 

donate blood

— يتبرع بالدم; يمنح الدم
 

donate plasma

— يتبرع بالبلازما; يهب البلازما
 

donate bone marrow

— يتبرع بنخاع العظم; يسلم نقي العظم
 

donate organs

— يتبرع بالأعضاء; يمنح الأعضاء للزراعة
 

donate a kidney

— يتبرع بإحدى الكليتين; يمنح كلية للزراعة
 

donate body to science

— يهب جسده للعلم; يتبرع بالجسم لأغراض علمية

وقت أو خدمات أو مساعدة تطوعية


 

donate time

— يتبرع بالوقت; يكرس الوقت للتطوع
 

donate your skills

— يتبرع بمهاراته; يقدم مهاراته أو خدماته
 

donate services

— يقدم الخدمات مجانًا; يتبرع بالخدمات

عدم الكشف عن الهوية أو الانتظام أو طرق التبرع


 

donate anonymously

— يتبرع بشكل مجهول; يقدم تبرعًا مجهولًا
 

donate regularly

— يتبرع بانتظام; يقدم تبرعات دورية
 

set up a recurring donation

— ينشئ تبرعًا متكررًا; يضبط دفعًا دوريًا

طلبات أو نداءات أو حملات


 

please donate

— يرجى التبرع; نطلب التبرع
 

donate generously

— يتبرع بسخاء; يقدم تبرعًا سخيًا
 

ask people to donate

— يطلب من الناس التبرع; يدعو الناس إلى التبرع
 

encourage donations

— يشجع التبرعات; يحفز التبرعات
 

organize a donation drive

— ينظم حملة تبرعات; يقيم حملة لجمع التبرعات

استلام أو جمع أو معالجة التبرعات


 

accept donations

— يقبل التبرعات; يستقبل الهبات
 

collect donations

— يجمع التبرعات; ينظم جمع التبرعات
 

process donations

— يعالج التبرعات; يدير التبرعات