donkey-work - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

donkey-work

» : عمل شاق
النطق : [ˈdɒŋki wɜːk]

مدخل القاموس

اسم

  1. عمل شاق (overwork, drudgery, donkey work)

أمثلة

المعنى المجازي


 

do the donkey-work

— يقوم بالعمل الشاق
 

leave the donkey-work to someone else

— يترك العمل الشاق لشخص آخر
 

get on with the donkey-work

— يشرع في العمل الشاق
 

the donkey-work is done

— تم إنجاز العمل الشاق
 

all the donkey-work falls on me

— كل العمل الشاق يقع على عاتقي
 

someone has to do the donkey-work

— يجب على شخص ما القيام بالعمل الشاق
 

do the donkey-work while someone else takes the credit

— يقوم بالعمل الشاق بينما يحصل شخص آخر على التقدير
 

the donkey-work of data entry

— العمل الشاق لإدخال البيانات

المعنى الحرفي المتعلق بالحمير


 

the donkey-work of carrying packs

— عمل الحمار في حمل الأحمال
 

the donkey-work on the farm

— عمل الحمار في المزرعة
 

hire someone for the donkey-work

— يستأجر شخصًا للعمل الشاق