doorkeeper - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

doorkeeper

» : البواب، حاجب [albawab]
النطق : [ˈdɔːkiːpə]

مدخل القاموس

اسم

  1. بَوَّاب bawwābالشخص المسؤول عن المدخل، وأحيانًا مسؤول عن الأمن في المنطقة المجاورة للمدخل.
  2. بَوَّابَة bawwāba
  3. البواب (gatekeeper, doorkeeper)
  4. حاجب (brow, janitor, doorkeeper)

أمثلة

البوّاب


 

the doorkeeper of the palace

— بوّاب القصر
 

a doorkeeper at the gate

— بوّاب عند البوابة
 

the doorkeeper of the temple

— بوّاب المعبد

البوّاب


 

the hotel doorkeeper

— بوّاب الفندق
 

a doorkeeper in livery

— بوّاب بالزي الرسمي
 

the doorkeeper opened the door

— فتح البوّاب الباب

الواجبات الوظيفية


 

doorkeeper on duty

— بوّاب في الخدمة
 

the doorkeeper checked the names

— تحقق البوّاب من الأسماء
 

doorkeeper at the entrance

— بوّاب عند المدخل

حراسة المدخل


 

doorkeeper at the main entrance

— بوّاب عند المدخل الرئيسي
 

the doorkeeper barred the way

— اعترض البوّاب الطريق
 

doorkeeper and guard

— بوّاب وحارس