doorpost - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

doorpost

» : عضادة الباب [eadadat albab]
النطق : [ˈdɔːrpoʊst]

مدخل القاموس

اسم

  1. عضادة الباب (doorpost)

أمثلة

الموضع الفيزيائي أو الترتيب


at the doorpost

عند عضادة الباب

by the doorpost

بجانب عضادة الباب

inside the doorpost

داخل عضادة الباب

outside the doorpost

خارج عضادة الباب

beside the doorpost

قرب عضادة الباب

أفعال عند أو على عضادة الباب


lean against the doorpost

يستند إلى عضادة الباب

paint the doorpost

يرسم عضادة الباب

hammer a nail into the doorpost

يدق مسمارًا في عضادة الباب

hang a wreath on the doorpost

يعلق إكليلًا على عضادة الباب

affix a mezuzah to the doorpost

يثبت المزوظة على عضادة الباب

أشياء أو أوصاف أو عناصر عضادة الباب


wooden doorpost

عضادة باب خشبية

ornate doorpost

عضادة باب مزخرفة

doorpost carving

نقش على عضادة الباب

doorpost hinge

مفصل على عضادة الباب

doorpost inscription

كتابة على عضادة الباب

استعمالات مجازية أو ثقافية أو كتابية


blood on the doorposts

دم على عضادات الأبواب

stand at the doorpost

يقف عند عضادة الباب

mark the doorpost with chalk

يعلّم عضادة الباب بالطباشير

watch from the doorpost

يراقب من عضادة الباب

leave a note on the doorpost

يترك ملاحظة على عضادة الباب