double time - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
double time
النطق : [ˈdʌb.əl taɪm]
أمثلة
الدفع والأجور
double-time pay
— أجر مضاعف؛ دفع مضاعفpaid at double time
— يُدفع بأجر مضاعف؛ يتقاضى أجرًا مضاعفًاdouble-time rate
— تعرفة الأجر المضاعف؛ سعر مضاعفon double time
— بأجر مضاعف؛ على أجر مضاعفالإيقاع وسرعة العمل
work double time
— يعمل بسرعة مضاعفة؛ يعمل بوتيرة متسارعةrun double time
— يعمل بوتيرة متسارعة؛ يتقدم بسرعة مضاعفةdouble-time schedule
— جدول زمني متسارع؛ جدول بسرعة مضاعفةdouble-time shift
— نوبة عمل متسارعة؛ نوبة عمل بسرعة مضاعفةالموسيقى والإيقاع
play in double time
— يعزف بإيقاع مضاعفdouble-time feel
— إحساس بالإيقاع المضاعف؛ إحساس بالإيقاع المزدوجdouble-time beat
— إيقاع مضاعف؛ ضربة إيقاعية مضاعفةdouble-time solo
— عزف منفرد بإيقاع مضاعفالمسير والاستخدام العسكري
march at double time
— يسير بخطى سريعة؛ يخطو بسرعةdouble time march
— مسيرة بخطى سريعة؛ مسيرة سريعةmove at double time
— يتحرك بخطى سريعة؛ يتحرك بسرعة مضاعفةالتعابير الاصطلاحية والعامية
on double time
— بسرعة مضاعفة؛ بسرعة كبيرةto put someone on double time
— يجعل شخصًا يعمل بسرعة مضاعفة؛ يحفز شخصًا على التحرك بسرعة