doubt - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

doubt

» : شك، ارتاب، ريب شك، احتراس، إختلط عليه الأمر شَكَّ [šakka]
النطق : [ˈdaʊt]

مدخل القاموس

اسم

  1. شَكّ šakk (doubt, suspicion, uncertainty)عدم تصديق أو شك (حول شيء)؛ (معدود) حالة معينة من هذا عدم التصديق أو الشك.
  2. ريب شك (doubt, misgiving)
  3. احتراس (precaution, caution, vigilance)
  4. شُبْهَة šubha
  5. الشك (doubt, suspicion, suspect)
  6. شك فيه (doubt, beyond doubt)
  7. موضع شك (questionable, doubt, doubtful)
  8. ريب (doubt, rip, decidedly)
  9. الشكوك (doubts, suspicions, uncertainties)
  10. شكوك (doubts, suspicions, uncertainties)

فعل

  1. ارتاب (suspect, doubt, distrust)
  2. إختلط عليه الأمر (doubt, be cross-eyed)
  3. شَكَّ šakkaيكون مترددًا بشأن؛ يفتقر إلى الثقة في؛ لا يصدق، يشك.
  4. أشك (doubt, suspect, seriously doubt)
  5. نشك (doubt, doubtful)
  6. يشك (doubted, suspect, doubt)
  7. تشك (suspect, thx, Chuck)

أمثلة

عبارات فعلية مرتبطة بكلمة شك


have doubts

لديه شكوك

express doubts

يعبر عن شكوك

raise doubts

يثير الشكوك

cast doubt on

يلقي الشك على

doubt whether

يشك في أن

start to doubt

يبدأ في الشك

harbour doubts

يكن شكوكًا

اصطلاحات أو تعبيرات ثابتة مع شك


without a doubt

بدون شك

no doubt

لا شك

beyond doubt

خارج الشك

beyond a shadow of a doubt

خارج أي شك

beyond reasonable doubt

خارج الشك المعقول

صفات أو ظروف أو مشاركات مبنية على شك


doubtful

شاك

doubtless

بلا شك

undoubted

مؤكد

doubtful-looking

مريب

مصاحبات أو تركيبات جر أو عبارات جاهزة مع شك


doubt about

شك في

in doubt

في شك

have no doubt

ليس لديه شك

leave no doubt

لا يترك شكًا

a shadow of a doubt

ظل شك