downer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

downer

» : داونر، دونر [dawnar]
النطق : [ˈdaʊnər]

مدخل القاموس

اسم

  1. داونر (Downer)
  2. دونر (Downer, Donner)

أمثلة

حدث محزن أو مزاج كئيب


what a downer

يا للخيبة؛ يا للأسف

a real downer

خيبة أمل حقيقية؛ أمر محزن جدًا

a bit of a downer

خيبة أمل بسيطة؛ يحزن قليلًا

that was a downer of an evening

كانت أمسية كئيبة؛ كانت الأمسية محزنة

made the whole day a downer

أفسد اليوم بأكمله؛ ألقى بظلاله على اليوم كله

مهدئ، مسكن، أو دواء مثبط


downer

مهدئ؛ مسكن؛ مثبط

downer drug

مهدئ؛ مسكن؛ مخدر مثبط

took a downer

تناول مهدئًا؛ تناول مسكنًا

prescription downer

مهدئ بوصفة طبية؛ مسكن موصوف من الطبيب

mixing downers

خلط المهدئات؛ تناول مهدئات معًا

شخص يفسد المزاج أو يسمم الأجواء


don't be such a downer

لا تكن متشائمًا؛ لا تفسد المزاج

he's a downer

هو يفسد المزاج؛ هو متشائم؛ الجلوس معه ممل

stop being a downer

توقف عن إفساد المزاج؛ كف عن جر الجميع إلى الأسفل

she's a downer to hang out with

الجلوس معها ممل؛ هي تفسد اللقاءات

حادث أو خبر يسبب انخفاض الروح المعنوية


the news was a downer

الأخبار أحزنت؛ كانت الأخبار محبطة

that announcement was a downer

ذلك الإعلان أحزن؛ ألقى الإعلان بظلاله

it turned into a downer

تحول الأمر إلى حزن؛ انتهى كل شيء بحزن