downgrade - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

downgrade

» : انحدار، منحدر، خفض المنزلة
النطق : [ˈdaʊnɡred]

مدخل القاموس

اسم

  1. انحدار (decline, slope, downhill)
  2. منحدر (slope, downhill, descent)
  3. الانحدار (regression, gradient, slope)

فعل

  1. خفض المنزلة (downgrade)
  2. تقليله (downgrade)
  3. تقلل (reduce, diminish, decrease)
  4. يخفض (reduce, lowers, cuts)

أمثلة

خفض التصنيف


downgrade a company

يخفض تصنيف شركة

downgrade the stock

يخفض تصنيف الأسهم

downgrade the bond

يخفض تصنيف السند

downgrade the outlook

يخفض التوقعات

خفض المنزلة


downgrade the account

يخفض منزلة الحساب

downgrade a user

يخفض منزلة مستخدم

downgrade the membership

يخفض مستوى العضوية

downgrade to basic

ينقل إلى المستوى الأساسي

خفض الإصدار


downgrade the software

يرجع البرنامج إلى إصدار قديم

downgrade the app

يعيد تطبيق إلى نسخة قديمة

downgrade the system

يخفض إصدار النظام

downgrade from v2 to v1

يرجع من v2 إلى v1

تدهور الشروط


downgrade the service

يخفض مستوى الخدمة

downgrade the package

ينقل إلى باقة أرخص

downgrade the room

يعطي غرفة أسوأ

downgrade the offer

يخفض شروط العرض