downturn - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

downturn

» : الانكماش، التراجع، انكماش، التباطؤ، التدهور [alainkimash]
النطق : [ˈdaʊnˌtərn]

مدخل القاموس

اسم

  1. الانكماش (contraction, deflation, downturn)
  2. التراجع (undo, retreat, decline)
  3. انكماش (contraction, shrinking, shrinkage)
  4. التباطؤ (slowdown, deceleration, slowing down)
  5. التدهور (degradation, deterioration, deteriorate)
  6. الهبوط (landing, land, decline)
  7. الركود (recession, stagnation, slack)

أمثلة

الانكماش الاقتصادي


 

economic downturn

— انكماش اقتصادي
 

a downturn in the market

— انكماش في السوق
 

a downturn in sales

— انكماش في المبيعات
 

a downturn in demand

— انخفاض في الطلب

انخفاض المؤشرات


 

a downturn in profits

— انخفاض في الأرباح
 

a downturn in production

— انخفاض في الإنتاج
 

a downturn in output

— انكماش في المخرجات
 

a downturn in revenue

— انخفاض في الإيرادات

تدهور الوضع


 

a downturn in the economy

— تدهور في الاقتصاد
 

a downturn in business

— انكماش في الأعمال
 

a downturn in activity

— انخفاض في النشاط
 

a sharp downturn

— انكماش حاد