dramatize - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dramatize

» : مسرح، جعله دراميا، هول، عبر بطريقة مسرحية
النطق : [ˈdrɑːməˌtaɪz]

مدخل القاموس

فعل

  1. مسرح (dramatize)
  2. جعله دراميا (dramatize)
  3. هول (dramatize, sensationalize)
  4. عبر بطريقة مسرحية (dramatize)
  5. تهويل (dramatize)

أمثلة

جعله أكثر درامية


 

dramatize a scene

— يمسرح مشهدًا
 

dramatize the ending

— يجعل النهاية أكثر درامية
 

dramatize the story

— يمسرح القصة
 

dramatize events

— يمسرح الأحداث

مبالغة


 

dramatize the danger

— يهوّل الخطر
 

dramatize the problem

— يضخّم المشكلة
 

dramatize the risks

— يهوّل المخاطر
 

dramatize every detail

— يمسرح كل تفصيلة

تقديم في شكل فني


 

dramatize a novel

— يمسرح رواية
 

dramatize a true story

— يحوّل قصة حقيقية إلى فيلم
 

dramatize historical events

— يعالج الأحداث التاريخية فنيًا
 

dramatize the memoir

— يمسرح المذكرات