drastically - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

drastically

» : بشكل جذري، جذري، جذريا، جذرية، تغييرا جذريا [bishakl jidhriin]
النطق : [ˈdræstɪkəli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. جذري (radically, drastically, fundamentally)
  2. جذريا (radically, drastically, fundamentally)
  3. جذرية (radically, drastically)
  4. تغييرا جذريا (radically, drastically)
  5. عنف (violence, violent, violently)

أمثلة

تقليص الكمية أو الحد منها


 

drastically reduce

— يقلص جذريًا
 

drastically decrease

— ينخفض جذريًا
 

drastically cut spending

— يخفض الإنفاق جذريًا
 

drastically lower production

— يقلص الإنتاج جذريًا
 

drastically decline

— يتراجع جذريًا

زيادة أو نمو


 

drastically increase

— يزيد جذريًا
 

drastically raise taxes

— يرفع الضرائب جذريًا
 

drastically spike demand

— يرتفع الطلب جذريًا
 

drastically escalate tensions

— يصعّد التوتر جذريًا

تغيير في الطابع أو الجودة


 

drastically change

— يغيّر جذريًا
 

drastically alter plans

— يغيّر الخطط جذريًا
 

drastically transform society

— يحول المجتمع جذريًا
 

drastically improve performance

— يحسن الأداء جذريًا
 

drastically worsen conditions

— يسيء الظروف جذريًا

الأثر أو التأثير أو العواقب


 

drastically affect outcomes

— يؤثر في النتائج جذريًا
 

drastically impact the economy

— يؤثر في الاقتصاد جذريًا
 

drastically reduce the chances

— يقلص الفرص جذريًا

المقارنة أو الاختلاف


 

drastically different

— مختلف جذريًا
 

drastically vary

— يتباين جذريًا