dreamy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dreamy

» : حالم، غامض، كثير الأحلام
النطق : [ˈdriːmi]

مدخل القاموس

صفة

  1. حالم (visionary, dreamy, moonstruck)
  2. غامض (mysterious, fuzzy, vague)
  3. كثير الأحلام (dreamy)
  4. حالمة (dreamy, dreamily, dreamer)
  5. الحالم (dreamer, dreamy, visionary)

أمثلة

عاطفي أو رومانسي


dreamy smile

ابتسامة حالمة

dreamy eyes

عيون حالمة

dreamy look

نظرة حالمة؛ نظرة متأملة

a dreamy sigh

تنهيدة حالمة

dreamy kiss

قبلة رومانسية؛ قبلة حالمة

ساحر أو غير واقعي


dreamy landscape

منظر ساحر؛ منظر غير واقعي؛ منظر كالحلم

dreamy atmosphere

جو ساحر؛ جو غير واقعي؛ جو كالحلم

dreamy light

ضوء ناعم منتشر؛ ضوء كالحلم؛ ضوء ساحر

a dreamy scene

مشهد كالحلم؛ مشهد ساحر؛ مشهد غير واقعي

dreamy world

عالم ساحر؛ عالم كالحلم؛ عالم غير واقعي

شارد أو متأمل


dreamy expression

تعبير شارد؛ تعبير متأمل

a dreamy person

شخص شارد؛ شخص حالم؛ شخص متأمل

a dreamy student

طالب شارد؛ طالب حالم

dreamy stare

نظرة شاردة؛ نظرة متأملة

dreamy mind

عقل شارد؛ عقل حالم؛ عقل غير منتبه

ناعم أو رقيق، موسيقي


dreamy music

موسيقى حالمة؛ لحن ناعم؛ موسيقى رقيقة

dreamy melody

لحن حالم؛ لحن رقيق

dreamy voice

صوت حالم؛ صوت ناعم؛ صوت رقيق

dreamy piano

عزف بيانو حالم؛ عزف بيانو رقيق

dreamy sound

صوت ناعم؛ صوت حالم؛ صوت رقيق

رائع أو ممتاز


a dreamy holiday

عطلة رائعة؛ عطلة ممتازة؛ عطلة جميلة

a dreamy dessert

حلوى إلهية؛ حلوى رائعة؛ حلوى لذيذة جدًا

a dreamy idea

فكرة رائعة؛ فكرة ممتازة؛ فكرة حالمة

dreamy evening

أمسية جميلة؛ أمسية رائعة؛ أمسية رومانسية

dreamy place

مكان سماوي؛ مكان رائع؛ مكان جميل