dredge - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dredge

» : آلة الحفر، رش السكر، جرف الوحل، إلتقط المحار بشبكة، رش الدقيق
النطق : [ˈdredʒ]

مدخل القاموس

اسم

  1. آلة الحفر (dredge)
  2. شبكة لالتقاط المحار (dredge)

فعل

  1. رش السكر (dredge)
  2. جرف الوحل (dredge)
  3. إلتقط المحار بشبكة (dredge)
  4. رش الدقيق (dredge)
  5. نعرات (dredge)

أمثلة

تجريف قاع البحر


 

dredge a harbor

— يجرف ميناء
 

dredge a river

— يجرف نهرًا
 

dredge the channel

— يجرف القناة
 

dredge the seabed

— يجرف قاع البحر

استخراج التربة


 

dredge sand

— يستخرج الرمل بالحفارة
 

dredge gravel

— يستخرج الحصى بالحفارة
 

dredge ore

— يستخرج الخام بالحفارة
 

dredge material

— يرفع التربة بالحفارة

الطهي


 

dredge with flour

— يغمس في الدقيق
 

dredge the fish

— يرش السمك بالدقيق
 

dredge chicken in breadcrumbs

— يغمس الدجاج في فتات الخبز

إثارة واستحضار


 

dredge up memories

— يستحضر الذكريات
 

dredge up the past

— يقلب الماضي
 

dredge up old grievances

— يثير المظالم القديمة