dredger - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dredger

» : حفارة، مرش، الملتقط للمحار
النطق : [ˈdredʒər]

مدخل القاموس

اسم

  1. حفارة (dredger, digger)
  2. مرش (watering can, dredger, watering-place)
  3. الملتقط للمحار (dredger)

أمثلة

نوع الآلة أو السفينة، سفينة للتجريف


dredger

حفارة شفط؛ سفينة لأعمال التجريف

cutter suction dredger

حفارة شفط قطعية؛ حفارة ذات فرازة دوارة

trailing suction hopper dredger

حفارة شفط بنظام الجر مع قادوس؛ حفارة جرافة مع قادوس

bucket dredger

حفارة دلوية؛ حفارة ذات سلسلة دلاء

grab dredger

حفارة بخطاف؛ حفارة بجرافة

hopper dredger

حفارة ذات قادوس؛ حفارة مع قادوس حمولة

dredger vessel

سفينة تجريف؛ حفارة

معدات أو أجزاء، مكونات


dredger pump

مضخة الحفارة؛ مضخة لأعمال التجريف

dredger cutter

قاطع الحفارة؛ فرازة الحفارة

dredger hopper

قادوس الحفارة؛ حجرة التفريغ للحفارة

dredger ladder

سلم الحفارة؛ ذراع توجيه أنبوب الشفط

dredger pipeline

خط أنابيب الحفارة؛ خط لنقل التربة

dredger winch

ونش الحفارة؛ ونش سحب لأعمال التجريف

إجراء أو مهنة مرتبطة بالحفارة


operate a dredger

يشغّل حفارة؛ يستخدم حفارة

dredger operator

مشغل حفارة؛ سائق حفارة

dredger crew

طاقم الحفارة؛ فريق الحفارة

hire a dredger

يستأجر حفارة؛ يكري حفارة

commission a dredger

يدخل حفارة إلى الخدمة؛ يسلم حفارة للتشغيل

عمليات وأعمال مرتبطة بالحفارة


dredger maintenance

صيانة الحفارة؛ إصلاح الحفارة

dredger discharge

تفريغ الحفارة؛ إلقاء التربة

dredger suction

شفط الحفارة؛ عملية شفط التربة

dredger inspection

فحص الحفارة؛ تفتيش حالة الحفارة

dredger operation

تشغيل الحفارة؛ أعمال تجريف السفينة

عبارات أو تسميات أو أوصاف، تعبيرات مجازية


old dredger

حفارة قديمة؛ حفارة بالية

the dredger «titan»

الحفارة «تيتان»

rusty dredger

حفارة صدئة؛ حفارة متآكلة

newly built dredger

حفارة حديثة البناء؛ حفارة سلمت حديثًا

the world's largest dredger

أكبر حفارة في العالم؛ أضخم حفارة في العالم