dressing room - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
dressing room
النطق : [dresɪŋ ruːm]
مدخل القاموس
اسم
- مَنْزَع manzaʕغرفة تُستخدم لارتداء الملابس أو تغييرها.
- غُرْفَة الْمَلَابِس
- حجرة اللبس (dressing room)
- حجرة الاعداد بالمسرح (dressing room)
أمثلة
المكان، غرفة القياس أو غرفة تغيير الملابس
dressing room
— حجرة اللبس؛ غرفة القياس؛ غرفة تغيير الملابسdressing room door
— باب غرفة تغيير الملابس؛ باب غرفة القياس؛ باب حجرة اللبسdressing room mirror
— مرآة في حجرة اللبس؛ مرآة في غرفة القياس؛ مرآة في غرفة تغيير الملابسdressing room bench
— مقعد في غرفة تغيير الملابس؛ مقعد في غرفة القياسprivate dressing room
— غرفة تغيير ملابس خاصة؛ غرفة قياس فردية؛ حجرة لبس خاصةshared dressing room
— غرفة تغيير ملابس مشتركة؛ غرفة قياس مشتركةالمسرح أو السينما أو غرفة المكياج
actors' dressing room
— حجرة لبس الممثلين؛ غرفة تغيير ملابس الممثلينdressing room trailer
— مقطورة غرفة المكياج؛ مقطورة حجرة اللبسdressing room lights
— أضواء غرفة المكياج؛ إضاءة حجرة اللبسdressing room table
— طاولة زينة في غرفة المكياج؛ طاولة مكياجdressing room attendant
— عامل غرفة المكياج؛ موظف غرفة الملابسالمتجر أو غرفة القياس أو تجربة الملابس
try on clothes in the dressing room
— يجرب الملابس في غرفة القياس؛ يقيس الملابس في غرفة القياسdressing room queue
— طابور لغرفة القياسdressing room policy
— سياسة غرفة القياس؛ قواعد استخدام غرفة القياسdressing room sign
— لافتة غرفة القياس؛ علامة غرفة القياسالرياضة أو غرفة خلع الملابس أو غرفة الفريق
team dressing room
— غرفة تغيير ملابس الفريق؛ غرفة خلع ملابس الفريقhome dressing room
— غرفة خلع ملابس المضيفين؛ غرفة خلع ملابس أصحاب الأرضaway dressing room
— غرفة خلع ملابس الضيوف؛ غرفة خلع ملابس الفريق الزائرpost-match dressing room
— غرفة خلع الملابس بعد المباراة؛ غرفة ما بعد المباراةتعبيرات مجازية أو أحاديث أو أجواء
dressing-room talk
— حديث في غرفة الملابس؛ حديث خلف الكواليسdressing-room atmosphere
— أجواء غرفة الملابس؛ جو غرفة المكياجdressing-room banter
— مزاح في غرفة الملابس؛ دعابات ودية في غرفة المكياجempty dressing room
— غرفة ملابس فارغة؛ غرفة مكياج فارغة