dressing table - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dressing table

» : منضدة الزينة، مقعد التواليت
النطق : [dˈrɛsɪŋ ˈteɪbəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. مِزْيَنَة mizyanaطاولة منخفضة أو خزانة ذات أدراج بمرآة يجلس أمامها الشخص أثناء ارتداء الملابس أو وضع المكياج أو ما شابه ذلك.
  2. مِنْضَدَة زِينَة minḍadat zīna
  3. منضدة الزينة (dressing table)
  4. مقعد التواليت (dressing table)

أمثلة

نوع أو طراز الأثاث


 

antique dressing table

— منضدة زينة عتيقة
 

vintage dressing table

— منضدة زينة كلاسيكية
 

modern dressing table

— منضدة زينة عصرية
 

shabby chic dressing table

— منضدة زينة بأسلوب شابي شيك
 

vanity dressing table

— منضدة زينة بتصميم فاخر

الموقع أو الغرفة


 

dressing table in the bedroom

— منضدة زينة في غرفة النوم
 

dressing table by the window

— منضدة زينة بجوار النافذة
 

dressing table in the dressing room

— منضدة زينة في غرفة الملابس
 

dressing table in the hallway

— منضدة زينة في المدخل

المواصفات أو التصميم


 

dressing table with mirror

— منضدة زينة بمرآة
 

dressing table with drawers

— منضدة زينة بأدراج
 

dressing table with stool

— منضدة زينة بمقعد
 

built in dressing table

— منضدة زينة مدمجة
 

folding dressing table

— منضدة زينة قابلة للطي
 

wall mounted dressing table

— منضدة زينة مثبتة على الحائط

الأجزاء أو الملحقات


 

dressing table mirror

— مرآة منضدة الزينة
 

dressing table drawer

— درج منضدة الزينة
 

dressing table lamp

— مصباح منضدة الزينة
 

dressing table stool

— مقعد منضدة الزينة
 

dressing table top

— سطح منضدة الزينة

الغرض أو الاستخدام


 

dressing table for makeup

— منضدة زينة للمكياج
 

dressing table for hair styling

— منضدة زينة لتصفيف الشعر
 

dressing table for jewelry

— منضدة زينة للمجوهرات
 

dressing table for children

— منضدة زينة للأطفال

الشراء والعناية


 

buying a dressing table

— شراء منضدة زينة
 

assembling a dressing table

— تجميع منضدة زينة
 

cleaning a dressing table

— تنظيف منضدة زينة
 

restoring an old dressing table

— ترميم منضدة زينة قديمة

الحجم أو الشكل


 

small dressing table

— منضدة زينة صغيرة
 

large dressing table

— منضدة زينة كبيرة
 

corner dressing table

— منضدة زينة ركنية
 

wide dressing table

— منضدة زينة عريضة

المجموعات أو الأطقم


 

dressing table and mirror set

— طقم منضدة زينة ومرآة
 

dressing table and wardrobe combination

— توليفة منضدة زينة وخزانة ملابس
 

dressing table with attached mirror

— منضدة زينة بمرآة ملحقة