dribble - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dribble

» : رذاذ، مقدار ضئيل، دحرجة الكرة، تربيت الكرة، تدفق ضئيل
النطق : [ˈdrɪbəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. لعاب (slaver, slobber, saliva)
  2. رذاذ (spray, drizzle, perfusion)
  3. مقدار ضئيل (whit, dribble, crumb)
  4. دحرجة الكرة (dribbling, dribble)
  5. تربيت الكرة (dribble)
  6. تدفق ضئيل (dribble)
  7. سال لعابه (drool, slime, dribble)
  8. التقطر (dribble)

فعل

  1. رَاوَغ rāwaḡفي مختلف ألعاب الكرة، تحريك (بـ) الكرة، والتحكم في مسارها بركلها أو ارتدادها مرارًا.
  2. قطر (tow, tug, drop)
  3. انبثق (emerge, spout, jet)
  4. وجه الكرة نحو الهدف (dribble)
  5. نثر على نحو متقطع (dribble)
  6. يتوالى (dribble)
  7. سال لعابه (drool, drivel, dribble)

أمثلة

الحركة أو المهارة


dribble the ball

يراوغ الكرة

dribble past a defender

يراوغ مدافعًا

dribble down the court

يراوغ في الملعب

close dribbling

مراوغة قريبة

dribble upfield

يراوغ باتجاه الهجوم

lose the dribble

يفقد الكرة أثناء المراوغة

سيلان اللعاب، تسربات


dribble of saliva

خيط لعاب

dribble from the mouth

يسيل من الفم

dribble down the chin

يسيل على الذقن

baby dribble

سيلان لعاب الرضيع

start to dribble

يبدأ بالمراوغة

خيط صغير، تدفق سائل قليل


a dribble of blood

خيط دم

a dribble of water

خيط ماء

dribble of oil

خيط زيت

التمرير والمناورات


dribble pass

تمريرة بعد مراوغة

keep dribbling

يواصل المراوغة

shield and dribble

يحمي الكرة ويراوغ