drip - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

drip

» : تقطر، قطر، ساذج، سائل متقطر، صوت القطرات [taqatar]
النطق : [ˈdrɪp]

مدخل القاموس

اسم

  1. تقطر (drip, dripping, trickle)
  2. ساذج (villain, dupe, mutt)
  3. سائل متقطر (drip)
  4. صوت القطرات (drip)
  5. جزء ناتئ من افريز (drip)
  6. سازج (drip)
  7. سائل يحقن بالوريد (drip)
  8. غبي (dunce, twerp, jackass)
  9. التنقيط (drip, punctuation, rasterization)
  10. التقطير (distillation, distilling, drip)

فعل

  1. قَطَر qaṭar (tow, tug, drop)التساقط قطرة قطرة.
  2. استقطر (extract, drip)
  3. سال بتقطر (drip)

أمثلة

التقطر أو القطرة


steady drip

تقطر متواصل؛ تقطر مستمر

ceiling drip

قطرة من السقف؛ تسرب السقف

water drip

ماء متقطر؛ قطرة ماء

gutter drip

تسرب من الميزاب؛ تقطر من أنبوب التصريف

small drip

قطرة صغيرة؛ تقطر ضعيف

الفعل: أن يقطر


drip slowly

يقطر ببطء

drip down the wall

ينزل على الحائط؛ يقطر على الحائط

let it drip

يتركه يقطر؛ يسمح له بالتقطر

drip from the tap

يقطر من الصنبور؛ يسيل من الصنبور

الطب: القطارة الوريدية


intravenous drip

قطارة وريدية؛ حقن وريدي بالتنقيط

start a drip

يضع قطارة وريدية؛ يبدأ التنقيط الوريدي

drip rate

سرعة التنقيط؛ معدل القطرات

drip chamber

خزانة القطرات؛ غرفة التنقيط

لغة الشباب: الأناقة


have drip

يملك أناقة؛ يكون مواكبًا للموضة

drip outfit

زي أنيق؛ إطلالة عصرية

designer drip

أناقة ماركات؛ ملابس فاخرة

clean drip

أناقة مرتبة؛ مظهر أنيق ونظيف

drip check

فحص الأناقة؛ تقييم المظهر العصري

التقنية: الأجهزة أو المشروبات


drip irrigation

ري بالتنقيط

drip coffee

قهوة بالتنقيط؛ قهوة مفلترة

drip tray

صينية التنقيط؛ صينية تجميع السوائل

drip line

خط الري بالتنقيط؛ أنبوب الري بالتنقيط