drip-dry - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

drip-dry

» : بالتنقيط الجاف [bialtanqit aljafi]
النطق : [drɪp ˈdraɪ]

أمثلة

الملابس والأقمشة والعناية


drip-dry cotton

قطن لا يحتاج إلى كي؛ قماش قطني يجف على الشماعة

drip-dry shirt

قميص لا يحتاج إلى كي؛ قميص يجف على الشماعة

drip-dry blouse

بلوزة لا تحتاج إلى كي؛ بلوزة تجف على الشماعة

drip-dry dress

فستان لا يحتاج إلى كي؛ فستان يجف على الشماعة

drip-dry trousers

بنطال لا يحتاج إلى كي؛ بنطال يجف على الشماعة

drip-dry fabric

قماش لا يحتاج إلى كي؛ قماش يجف على الشماعة

drip-dry bedding

أغطية سرير لا تحتاج إلى كي؛ أغطية سرير تجف على الشماعة

إرشادات العناية أو التعليمات


drip-dry only

يجفف على الشماعة فقط؛ تجفيف طبيعي فقط

hang to drip-dry

يعلق ليجف بالتنقيط؛ يجفف على الشماعة حتى الجفاف

allow to drip-dry

يترك ليجف بالتنقيط؛ يترك ليجف بتعليقه على الشماعة

machine wash, drip-dry

يغسل في الغسالة ويجفف على الشماعة؛ غسيل آلي وتجفيف على الشماعة

do not tumble dry, drip-dry recommended

لا يجفف في المجفف؛ يُنصح بالتجفيف على الشماعة

العملية أو الفعل أو الحالة


let it drip-dry

يترك ليجف بالتنقيط؛ يترك ليجف على الشماعة

drip-dry after washing

يجفف على الشماعة بعد الغسيل؛ يترك ليقطر بعد الغسيل

drip-dry naturally

يجف طبيعيًا؛ يترك ليقطر بشكل طبيعي

air and drip-dry

يجفف بالهواء ويترك ليقطر؛ يجفف في الهواء الطلق حتى الجفاف

وصف المنتج أو التسويق أو الخاصية


drip-dry finish

تشطيب لا يحتاج إلى كي؛ معالجة نهائية تسمح بالتجفيف بدون كي

easy-care, drip-dry

سهل العناية ولا يحتاج إلى كي؛ سهل العناية ويجف على الشماعة

wash-and-drip-dry garment

ملابس تُغسل وتُجفف على الشماعة؛ ثوب للغسيل والتجفيف الطبيعي

drip-dry technology

تقنية تسمح بالتجفيف بدون كي؛ تقنية التجفيف الطبيعي