drive back - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

drive back

» : رد، صد بقوة
النطق : [draɪv bæk]

مدخل القاموس

فعل

  1. رد (reply, answer, respond)
  2. صد بقوة (drive back)

أمثلة

العودة بالسيارة


 

drive back

— يعود بالسيارة؛ يوصل بالسيارة
 

drive back home

— يعود إلى المنزل بالسيارة؛ يوصل إلى المنزل بالسيارة
 

drive someone back

— يوصل شخصًا بالسيارة؛ يعيد شخصًا بالسيارة
 

drive back to the city

— يعود إلى المدينة بالسيارة؛ يوصل إلى المدينة بالسيارة
 

drive back to the office

— يعود إلى المكتب بالسيارة؛ يوصل إلى المكتب بالسيارة
 

drive back late

— يعود متأخرًا بالسيارة

الصد والرد


 

drive back the enemy

— يرد العدو؛ يجبر العدو على التراجع
 

drive back the attackers

— يرد المهاجمين؛ يجبر المهاجمين على التراجع
 

drive back an invasion

— يرد الغزو؛ يصد الغزو
 

drive back the floodwaters

— يرد مياه الفيضان؛ يصمد أمام ضغط الماء

كبت المشاعر والرغبات


 

drive back tears

— يكبت الدموع؛ يحبس الدموع
 

drive back a smile

— يكبت الابتسامة؛ يحبس الابتسامة
 

drive back the urge

— يكبت الرغبة؛ يحبس الاندفاع
 

drive back anger

— يكبت الغضب؛ يحبس الغضب

إعادة المركبات أو الأشياء


 

drive back a rental car

— يعيد سيارة مستأجرة؛ يوصل سيارة مستأجرة
 

drive back the truck

— يعيد الشاحنة؛ يوصل الشاحنة
 

drive back the shipment

— يعيد الشحنة؛ يرسل الشحنة مرة أخرى