drive on - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

drive on

» : استمر في القيادة [aistamira fi alqiada]
النطق : [draɪv ɒn]

أمثلة

متابعة القيادة أو السير


drive on

يكمل القيادة؛ يواصل السير

drive on without stopping

يكمل القيادة دون توقف

drive on into the night

يواصل القيادة في الليل؛ يتابع السير في وقت الليل

drive on to the next town

يواصل القيادة إلى المدينة التالية؛ يتابع السير إلى المستوطنة التالية

let's drive on

هيا نكمل القيادة؛ لنكمل الطريق

دفع أو حث على الفعل


drive on

يحث؛ يشجع؛ يدفع إلى الأمام

ambition drove him on

الطموح دفعه؛ الطموح حثه

her determination drove her on

عزيمتها دفعتها؛ تصميمها جعلها تكمل

القيادة على سطح أو نوع طريق


drive on the motorway

يقود على الطريق السريع؛ يقود على الطريق الرئيسي

drive on the left

يقود على الجانب الأيسر؛ يسير في المسار الأيسر

drive on ice

يقود على الجليد

drive on gravel

يقود على الحصى؛ يسير على الحصباء

إذن أو أمر بمتابعة السير


drive on, officer waved us through

واصل القيادة، أشار لنا الضابط بالمرور؛ تابعوا السير، أشار لنا الضابط بالعبور

police told them to drive on

أمرتهم الشرطة بمواصلة السير؛ الشرطة أمرتهم بالاستمرار