drowsy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

drowsy

» : نعسان، ناشئ عن نعاس نَعْسَان [naʕsān]
النطق : [ˈdraʊzi]

مدخل القاموس

اسم

  1. النعاس (sleepy, drowsiness, drowsy)

صفة

  1. نَعْسَان naʕsān (sleepy, drowsy, somnolent)مائل للنعاس؛ ثقيل بالنعاس.
  2. ناشئ عن نعاس (drowsy)

أمثلة

النعاس أو التعب


drowsy feeling

شعور بالنعاس؛ إحساس بالتعب

drowsy eyes

عيون نعسانة

drowsy head

رأس مثقل؛ خمول في الرأس

drowsy mind

ذهن مشوش؛ عقل نعسان

السلوك أو الأفعال


drowsy nod

إيماءة نعسانة؛ غفوة بالرأس

drowsy yawning

تثاؤب من النعاس؛ تثاؤب نعسان

drowsy voice

صوت خامل؛ صوت نعسان

drowsy movements

حركات بطيئة؛ حركات نعسانة

القيادة أو السلامة


drowsy driving

قيادة تحت تأثير النعاس؛ قيادة نعسانة

drowsy driver

سائق يشعر بالنعاس؛ سائق نعسان

drowsy at the wheel

نعسان خلف المقود؛ خلف المقود في حالة نعاس

الآثار الجانبية الطبية أو الأدوية


drowsy side effect

أثر جانبي يتمثل في النعاس

drowsy antihistamine

مضاد هيستامين يسبب النعاس؛ مضاد هيستامين منوم

drowsy after taking medicine

نعاس بعد تناول الدواء

الأجواء المحيطة أو البيئة


drowsy afternoon

بعد ظهر نعسان؛ فترة ما بعد الظهر الخاملة

drowsy room

غرفة موحشة؛ غرفة تبعث على النوم

drowsy silence

هدوء نعسان؛ سكينة خافتة

تعبيرات مجازية أو أدبية


drowsy lullaby

تهويدة مهدئة؛ لحن هادئ

drowsy haze

ضباب النعاس؛ غشاوة النعاس

drowsy with sleep

مغلف بالنعاس؛ مكسو بالنعاس

drowsy with wine

نعسان من الخمر؛ سكران ونعسان