dubious - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dubious

» : مشكوك فيه، مريب، مشبوه، ملتبس، متردد [mashkuk fih]
النطق : [ˈduːbiəs]

مدخل القاموس

صفة

  1. مريب (fishy, suspicious, dubious)
  2. مشكوك فيه (questionable, doubtful, suspicious)
  3. مشبوه (suspicious, suspect, suspected)
  4. ملتبس (ambiguous, dubious, uncertain)
  5. متردد (hesitant, irresolute, undecided)
  6. شاك (doubtful, unbelieving, dubious)
  7. مشكوك فيها (questionable, dubious, doubtful)
  8. مريبة (suspicious, dubious, suspiciously)
  9. المريبة (suspicious, dubious, creepy)
  10. ملتبسة (ambiguous, equivocal, dubious)

أمثلة

مشكوك فيه


 

dubious claim

— ادعاء مشكوك فيه
 

dubious evidence

— أدلة مشكوك فيها
 

dubious value

— قيمة مشكوك فيها
 

dubious quality

— جودة مشكوك فيها

مريب


 

dubious character

— شخصية مريبة
 

dubious reputation

— سمعة مريبة
 

dubious dealings

— تعاملات مريبة
 

dubious company

— شركة مريبة

مثير للشك


 

dubious success

— نجاح مشكوك فيه
 

dubious benefit

— فائدة مشكوك فيها
 

dubious argument

— حجة مشكوك فيها
 

dubious explanation

— تفسير مشكوك فيه

متشكك


 

dubious about the plan

— متشكك في الخطة
 

dubious of the story

— شاك في القصة
 

remain dubious

— يبقى شاكًا
 

look dubious

— يبدو متشككًا