duel - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
duel
النطق : [ˈduːəl]
مدخل القاموس
اسم
- مُبَارَزَة mubāraza (duel, fencing, swordplay)قتال منظم ومنتظم بين شخصين خاصين، غالبًا حول مسألة شرف.
- بارز (duel)
- المبارزة (fencing, duel, dueling)
فعل
- تبارز (duel, fight)
- نزاع (contest, discord, duel)
أمثلة
مبارزة جسدية
duel at dawn
— مبارزة عند الفجرpistol duel
— مبارزة بالمسدساتsword duel
— مبارزة بالسيوفduel to the death
— مبارزة حتى الموتarmed duel
— مبارزة مسلحةfriendly duel
— مبارزة وديةمبارزة رسمية أو طقسية
challenge to a duel
— تحدٍّ إلى مبارزةaccept a duel
— يقبل التحدي إلى المبارزةrefuse a duel
— يرفض المبارزةarrange a duel
— يرتب مبارزةsecond to a duel
— ثانٍ في المبارزةduel of honor
— مبارزة الشرفtrial by duel
— محاكمة بالمبارزةمعنى مجازي
duel of wits
— مبارزة الذكاءduel of words
— مبارزة كلاميةpolitical duel
— مبارزة سياسيةduel for supremacy
— مبارزة على التفوقduel between rivals
— مبارزة بين منافسينduel for the title
— مبارزة على اللقبduel of titans
— مبارزة العمالقةمبارزة الأفعال
to duel someone
— يتبارز مع شخصduel someone
— يتبارز مع شخصfight a duel
— يشترك في مبارزةto duel it out
— يحسم النزاع بمبارزةduel with oneself
— يتصارع مع نفسه