duffer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
duffer
النطق : [ˈdʌfər]
مدخل القاموس
اسم
- بائع متجول (peddler, hawker, street hawker)
- شىء تافه (bullshit, triviality, duffer)
- الأخرق (duffer, gawk, Oaf)
- غبي (dunce, twerp, jackass)
أمثلة
الشخص غير الماهر أو عديم الموهبة
a complete duffer
— أخرق تمامًا؛ غير ماهرa hopeless duffer
— أخرق ميؤوس منه؛ غير ماهر لا أمل فيهthe office duffer
— أخرق في المكتب؛ موظف غير كفءa duffer at the wheel
— أخرق خلف المقود؛ سائق سيئa bit of a duffer
— شخص غير ماهر قليلًا؛ أخرق بعض الشيءلاعب غولف سيئ أو هاوٍ
duffer on the golf course
— أخرق في ملعب الغولف؛ لاعب غولف رديءa weekend duffer
— لاعب غولف في عطلة نهاية الأسبوع؛ هاوٍa golfing duffer
— هاوٍ في الغولف؛ لاعب غولف سيئduffer's swing
— تأرجح أخرق في الغولف؛ تأرجح معوجduffer's putt
— ضربة غولف فاشلة؛ إخفاق في التسديدرجل عجوز أو غريب الأطوار
an old duffer
— عجوز غريب الأطوار؛ رجل عجوزa doddering duffer
— عجوز متهاوٍ؛ غريب أطوار متهالكan eccentric duffer
— غريب أطوار شاذ؛ عجوز غير تقليديthe harmless duffer
— غريب أطوار غير مؤذٍ؛ عجوز طيبpoor old duffer
— عجوز فقير؛ مسكين غريب الأطوارألقاب دعابة أو إهانة
daft duffer
— أخرق أحمق؛ غبيlovable duffer
— أخرق محبوب؛ غريب أطوار لطيفfoolish duffer
— أخرق سخيف؛ أحمقcheeky duffer
— أخرق وقح؛ بسيط متغطرسfellow duffer
— رفيق أخرق؛ زميل غير ماهر