dugout - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
dugout
النطق : [ˈdʌˌɡɑːwt]
مدخل القاموس
اسم
- مخبأ (cache, hideout, lair)
- المخبأ (cache, bunker, hideaway)
- الزورق الشجري (dug-out)
أمثلة
الرياضة أو الفريق
dugout bench
— مقعد البدلاءhome dugout
— مقعد أصحاب الأرض؛ مقصورة أصحاب الأرضvisitors dugout
— مقعد الضيوف؛ مقصورة الضيوفdugout coach
— مدرب في المقصورة؛ مدرب عند مقعد البدلاءdugout conversation
— حديث في مقعد البدلاءالعسكرية أو الملجأ
frontline dugout
— مخبأ أمامي؛ ملجأ خندقيbomb-proof dugout
— مخبأ مقاوم للقنابل؛ ملجأ مدرعair-raid dugout
— ملجأ من الغارات الجوية؛ ملجأ من القنابلimprovised dugout
— مخبأ مرتجل؛ ملجأ مؤقتsandbagged dugout
— مخبأ محصّن بأكياس الرمل؛ ملجأ بأكياس الرملالقارب أو الزورق
dugout canoe
— زورق محفور؛ زورق شجري محفورancient dugout
— زورق قديم محفور؛ زورق شجري قديمcarved dugout
— زورق محفور منقوش؛ زورق شجري منحوتlog dugout
— زورق من جذع شجرة؛ زورق محفور من جذعأجزاء أو عناصر المخبأ
dugout entrance
— مدخل المخبأ؛ مدخل الملجأdugout roof
— سقف المخبأ؛ سقف الملجأdugout floor
— أرضية المخبأ؛ أرضية الملجأdugout ladder
— سلم المخبأ؛ درج النزول إلى الملجأ