dump - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
dump
النطق : [ˈdəmp]
مدخل القاموس
اسم
- نُفَايَة nufāya (waste, junk, garbage)مكان تُترك فيه النفايات أو القمامة؛ موقع للتخلص من النفايات.
- مَزْبَلَة mazbala (dump, tip)
- مَكَان إِلْقَاء الْقُمَامَة makān ʔilqāʔ al-qumāma
- مكان مهمل (dump)
- مستودع ذخيرة (dump)
- قلاب النفاية (dump)
- ذخيرة (ammo, ammunition, munitions)
- تفريغ (dump, unload, empty)
- التفريغ (discharge, dump, unloading)
- إغراق (dump, dumping, sink)
فعل
- أغرق (dump)
- غمر الاسواق (dump)
- ألقى (cast, deliver, throw)
- هزم (defeat, overcome, clobber)
- أسقط (shed, project, overthrow)
- باع بكميات كبيرة (dump)
- قلابة (dump, tipper, Zilla)
- التخلص (get rid, disposal, getting rid)
- تخلص (get rid, concludes, dispose)
- إلقاء (throwing, dumping, shed)
أمثلة
مكب النفايات والقمامة
illegal dump
— مكب غير قانونيrubbish dump
— مزبلة قمامةto dump waste
— يرمي النفاياتto dump rubbish
— يرمي القمامةdump site
— موقع المكبتفريغ وتحميل
to dump cargo
— يفرغ البضائعto dump a load
— يفرغ الحمولةto dump sand
— يسكب الرملto dump soil
— يرمي الترابto dump a truckload
— يفرغ حمولة شاحنةيترك أو يتخلى فجأة
to dump someone
— يهجر شخصًاto dump a boyfriend
— تهجر حبيبًاto dump a girlfriend
— تهجر حبيبةto dump a problem
— يُلقي مشكلةto dump the blame
— يُلقي اللومتفريغ البيانات
to dump data
— يفرغ البياناتmemory dump
— تفريغ الذاكرةto dump a file
— يحفظ ملفًاto dump the database
— يعمل نسخة احتياطية من قاعدة البياناتto dump logs
— يحفظ السجلات