duplex - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

duplex

» : منزل ذو طابقين، شىء مزدوج
النطق : [ˈduːˌpleks]

مدخل القاموس

اسم

  1. منزل ذو طابقين (duplex)
  2. شىء مزدوج (duplex)
  3. دوبلكس (duplex)
  4. الوجهين (duplex, sided, both sides)
  5. المزدوجة (double, dual, duplex)
  6. الازدواج (duplication, double, duplex)
  7. مزدوجة (double, dual, duplicate)
  8. دبلكس (duplex)
  9. half-duplex (duplex)
  10. طابقين (two, floors, duplex)

أمثلة

مسكن أو منزل


duplex apartment

شقة دوplex; شقة من طابقين

duplex house

منزل دوplex; منزل لأسرة واحدة; منزل لأسرة

duplex unit

وحدة دوplex; مسكن لأسرة واحدة

اتصالات أو شبكات


full duplex

دوplex كامل; إرسال ثنائي الاتجاه في آن واحد

half duplex

نصف دوplex; إرسال بالتناوب في الاتجاهين

duplex communication

اتصال دوplex; اتصال ثنائي الاتجاه

duplex channel

قناة دوplex; قناة اتصال ثنائية الاتجاه

time-division duplex

دوplex بتقسيم زمني; تعدد إرسال بتقسيم زمني

frequency-division duplex

دوplex بتقسيم ترددي; تعدد إرسال بتقسيم ترددي

طباعة أو مسح ضوئي


duplex printing

طباعة على الوجهين; طباعة على الجانبين

duplex printer

طابعة بطباعة على الوجهين; طابعة على الوجهين

duplex scanning

مسح ضوئي على الوجهين; مسح بتغذية على الوجهين

بيولوجيا أو علم الوراثة


duplex dna

حمض نووي مزدوج الشريط; حمض نووي دوplex

dna duplex

دوplex الحمض النووي; بنية الحمض النووي مزدوجة الشريط

مواد أو علم المعادن


duplex stainless steel

فولاذ مقاوم للصدأ دوplex; فولاذ مقاوم للصدأ ثنائي الطور

وضع أو معدات


duplex mode

وضع دوplex; وضع الإرسال الثنائي