duplicate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
duplicate
النطق : [ˈduːpləkət]
مدخل القاموس
اسم
- نسخة طبق الأصل (duplication, duplicate, reproduction)
- صنو (match, twin, duplicate)
- التكرار (iteration, repetition, recurrence)
فعل
- كرر (repeat, reiterate, iterate)
- مكررة (duplicate, repeating, repeated)
- تكرار (repeat, duplicate, recurrence)
- ازدواجية (duplication, duplicate, double)
- مضاعفة (double, duplicate, multiply)
صفة
- نظير (equivalent, duplicate)
- المكررة (duplicate, repeating, refined)
- مكرر (duplicate, repeating, bis)
- التكرارات (duplicate, duplicates, iterations)
- المتكررة (repeated, recurrent, recurring)
- متكررة (frequent, repeated, recurring)
- مزدوجة (double, dual, duplicate)
أمثلة
اسم أو صفة
duplicate record
— سجل مكرر؛ سجل مكررduplicate file
— نسخة من الملف؛ ملف مكررduplicate entry
— إدخال مكرر؛ سجل مكررduplicate ticket
— نسخة من التذكرة؛ تذكرة مكررةduplicate key
— نسخة من المفتاح؛ مفتاح مكررduplicate page
— صفحة مكررة؛ نسخة من الصفحةduplicate image
— نسخة من الصورة؛ صورة مكررةduplicate content
— محتوى مكرر؛ محتوى متطابقفعل، إجراء أو عملية
duplicate a file
— ينسخ ملفًاduplicate the document
— يصنع نسخة من المستند؛ ينسخ المستندduplicate data
— يكرر البيانات؛ ينسخ البياناتduplicate a record
— ينشئ نسخة من السجل؛ يكرر السجلduplicate the key
— يصنع نسخة من المفتاح؛ يصنع نسخة من المفتاحduplicate the settings
— ينسخ الإعدادات؛ يكرر المعلماتقانوني، رسمي أو محاسبي
duplicate invoice
— نسخة من الفاتورة؛ فاتورة مكررةduplicate certificate
— نسخة من الشهادة؛ شهادة مكررةduplicate receipt
— نسخة من الإيصال؛ إيصال مكررduplicate license
— نسخة من الترخيص؛ ترخيص مكررduplicate of the original
— نسخة طبق الأصل من الأصل؛ نسخة من الأصلمصطلحات حاسوبية أو برمجة
duplicate code
— كود مكرر؛ كود متكررduplicate content
— محتوى مكرر؛ محتوى متطابقduplicate detection
— اكتشاف التكرارات؛ اكتشاف المحتوى المكررduplicate record error
— خطأ سجل مكرر؛ خطأ إدخال مكررduplicate file name
— اسم ملف مكرر؛ اسم ملف متطابقduplicate key error
— خطأ مفتاح مكرر؛ خطأ مفتاح مكررمواقف منزلية أو تجارية
duplicate reservation
— حجز مزدوج؛ حجز مكررduplicate order
— طلب متكرر؛ نسخة من الطلبduplicate copy
— نسخة؛ نسخة مكررة