durable goods - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

durable goods

» : السلع المعمرة [alsilae almueamara]
النطق : [ˈdjʊərəbl ɡʊdz]

أمثلة

الاقتصاد والإحصاء


 

durable goods orders

— طلبيات السلع المعمرة
 

durable goods shipments

— شحنات السلع المعمرة؛ توريدات السلع المعمرة
 

durable goods report

— تقرير السلع المعمرة؛ تقرير عن السلع المعمرة
 

durable goods index

— مؤشر السلع المعمرة

تجارة التجزئة والمبيعات


 

durable goods sales

— مبيعات السلع المعمرة
 

retail sales of durable goods

— مبيعات التجزئة للسلع المعمرة
 

seasonal demand for durable goods

— الطلب الموسمي على السلع المعمرة
 

durable goods promotion

— ترويج السلع المعمرة؛ عروض على السلع المعمرة

التصنيع والصناعة


 

durable goods manufacturers

— مصنعو السلع المعمرة
 

durable goods production

— إنتاج السلع المعمرة
 

durable goods factory output

— إنتاج مصانع السلع المعمرة؛ الناتج الصناعي للسلع المعمرة
 

supply chain for durable goods

— سلسلة توريد السلع المعمرة؛ سلسلة إمداد السلع المعمرة

الاستهلاك والاستخدام


 

consumer durable goods

— السلع المعمرة الاستهلاكية
 

household durable goods

— السلع المعمرة المنزلية
 

durable goods replacement cycle

— دورة استبدال السلع المعمرة؛ دورة تجديد السلع المعمرة
 

use of durable goods

— استخدام السلع المعمرة

التجارة الدولية والخدمات اللوجستية


 

durable goods exports

— صادرات السلع المعمرة
 

durable goods imports

— واردات السلع المعمرة
 

cross-border trade in durable goods

— التجارة العابرة للحدود في السلع المعمرة؛ حجم التجارة الخارجية للسلع المعمرة
 

durable goods tariff

— تعريفة جمركية على السلع المعمرة؛ رسوم جمركية على السلع المعمرة

التمويل والاستثمار


 

investment in durable goods

— الاستثمار في السلع المعمرة
 

business investment in durable goods

— استثمار الشركات في السلع المعمرة؛ استثمار المؤسسات في السلع المعمرة
 

financing for durable goods purchase

— تمويل شراء السلع المعمرة؛ قروض اقتناء السلع المعمرة
 

durable goods depreciation

— إهلاك السلع المعمرة؛ استهلاك السلع المعمرة

الضمانات والصيانة


 

durable goods warranty

— ضمان السلع المعمرة؛ فترة الضمان للسلع المعمرة
 

durable goods after sales service

— خدمة ما بعد البيع للسلع المعمرة؛ خدمة الصيانة للسلع المعمرة
 

repair of durable goods

— إصلاح السلع المعمرة
 

durable goods spare parts

— قطع غيار للسلع المعمرة؛ مكونات للسلع المعمرة

فئات وأمثلة للسلع


 

durable goods, such as appliances and furniture

— سلع معمرة مثل الأجهزة المنزلية والأثاث
 

consumer electronics as durable goods

— الإلكترونيات الاستهلاكية كسلع معمرة؛ السلع المعمرة الإلكترونية
 

secondhand durable goods

— السلع المعمرة المستعملة؛ سلع معمرة مجددة