dwarf - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dwarf

» : قزم، قزمي، حيوان صغير، الشيء الصغير، عاق النمو العقلي قَزَم [qazam]
النطق : [ˈdwɔːrf]

مدخل القاموس

اسم

  1. قَزَم qazam (dwarf, elf, manikin)أي فرد من عرق كائنات في الفولكلور (خاصة الإسكندنافي والجرماني الآخر)، يصور عادة على أنه يمتلك قوة خارقة
  2. قَزَمَة qazama (dwarf, nano)شخص قصير القامة، غالبًا ما تكون أطرافه صغيرة بشكل غير متناسب مع الجسم مقارنةً بالبالغين العاديين، عادةً كـ...
  3. حَنْدَل ḥandal
  4. حِنْتَار ḥintār
  5. حيوان صغير (dwarf)
  6. الشيء الصغير (little, dwarf)
  7. تقزيم (dwarf)
  8. قزما (midget, dwarf)

فعل

  1. عاق النمو العقلي (dwarf)
  2. جعله يبدو أصغر (dwarf)
  3. صغر (lessen, hoot, dwarf)

صفة

  1. قَزَمِيّ qazamiyy (dwarf, pygmean, pygmaean)مصغر.
  2. قزم (elf, dwarf, midget)
  3. القزم (troll, dwarf, midget)
  4. دوارف (dwarf)
  5. الأقزام (dwarfs, dwarves, midgets)

أمثلة

شخص قصير القامة


a dwarf actor

ممثل قزم

a dwarf woman

امرأة قزمة

a dwarf with a beard

قزم بلحية

the dwarf was born with a rare condition

وُلد القزم بحالة نادرة

شخصية خيالية


a dwarf in a fairy tale

قزم في حكاية

seven dwarfs

أقزام سبعة

the dwarf king

ملك الأقزام

a dwarf’s cave

كهف قزم

نبات أو حيوان قزمي


a dwarf tree

شجرة قزمة

dwarf species

أنواع قزمة

a dwarf rabbit

أرنب قزم

dwarf plants

نباتات قزمة

صغير جدًا مقارنة بشيء


dwarf buildings

يبني مبانٍ تطغى

dwarf the competition

يتفوق على المنافسين

dwarf all expectations

يتجاوز كل التوقعات

dwarf the surrounding houses

يعلو فوق المنازل المجاورة