dweller - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

dweller

» : ساكن، مقيم، ساكن مقيم، كامن ب [sakin]
النطق : [ˈdwelər]

مدخل القاموس

اسم

  1. ساكن (resident, static, dweller)
  2. مقيم (resident, inhabitant, occupant)
  3. ساكن مقيم (habitant, dweller)
  4. كامن ب (dweller)
  5. ساكني (dwellers, dweller)
  6. مدني (civil, civilians, Madani)

أمثلة

ساكن المدينة أو قاطنها


 

city dweller

— ساكن المدينة؛ مدني
 

urban dweller

— ساكن المدينة؛ قاطن البيئة الحضرية
 

suburban dweller

— ساكن الضاحية؛ قاطن المنطقة شبه الحضرية
 

inner city dweller

— ساكن وسط المدينة؛ قاطن المنطقة المشكلة
 

metropolitan dweller

— ساكن المدينة الكبرى؛ قاطن المدينة الكبيرة

ساكن الريف أو قاطن القرية


 

country dweller

— ساكن الريف؛ قاطن القرية
 

rural dweller

— ساكن المنطقة الريفية؛ قاطن الريف
 

village dweller

— ساكن القرية؛ قروي
 

farm dweller

— ساكن المزرعة؛ قاطن المزرعة

ساكن باطن الأرض أو الكهوف


 

cave dweller

— ساكن الكهف؛ قاطن الكهف
 

cavern dweller

— ساكن المغارات؛ قاطن الكهوف
 

underground dweller

— ساكن تحت الأرض؛ قاطن باطن الأرض
 

subterranean dweller

— ساكن باطن الأرض؛ قاطن الأعماق
 

dungeon dweller

— ساكن الزنزانة؛ أسير الزنزانة

ساكن البحر أو الأعماق


 

sea dweller

— ساكن البحر؛ قاطن البحر
 

ocean dweller

— ساكن المحيط؛ قاطن البحر
 

deep sea dweller

— ساكن الأعماق؛ قاطن المياه العميقة
 

reef dweller

— ساكن الشعاب؛ قاطن الشعاب المرجانية
 

bottom dweller

— ساكن القاع؛ كائن قاعي
 

marine dweller

— ساكن البحر؛ كائن بحري

ساكن الطبيعة أو الغابة أو الجبال أو الصحراء


 

forest dweller

— ساكن الغابة؛ قاطن الغابة
 

jungle dweller

— ساكن الأدغال؛ قاطن الأدغال
 

mountain dweller

— ساكن الجبال؛ قاطن الجبال
 

island dweller

— ساكن الجزيرة؛ قاطن الجزيرة
 

desert dweller

— ساكن الصحراء؛ قاطن الصحراء
 

woodland dweller

— ساكن الأراضي الحرجية؛ قاطن الغابة

ساكن الليل أو الظل أو العزلة (تعبيرات مجازية)


 

night dweller

— ساكن الليل؛ كائن ليلي
 

nocturnal dweller

— ساكن الليل؛ قاطن الليل
 

dweller in the shadows

— ساكن الظلال؛ من يعيش في الظل
 

solitary dweller

— ساكن منعزل؛ قاطن معتزل
 

dweller within

— ساكن الداخل؛ من يعيش في الداخل
 

dweller in the past

— ساكن الماضي؛ من يعيش في الماضي
 

dweller on memories

— ساكن الذكريات؛ المنغمس في الذكريات