eagerness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

eagerness

» : توق، حماسة، شوق، تلهف على، لهفة
النطق : [ˈiːɡərnəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. توق (yearning, longing, desire)
  2. حماسة (enthusiasm, zeal, fervor)
  3. شوق (longing, yearning, eagerness)
  4. تلهف على (eagerness)
  5. حرص (eagerness, keen, carefully)
  6. حرصها (eagerness)
  7. تلهف (breathlessly, eagerness)
  8. الحرص (ensure, careful, diligence)
  9. لهفة (regret, yearning, longing)

أمثلة

حماسة واجتهاد


 

show eagerness

— يظهر حماسة
 

work with eagerness

— يعمل باجتهاد
 

eagerness to learn

— شوق إلى التعلم
 

eagerness for success

— حماسة للنجاح

رغبة شديدة


 

eagerness to help

— رغبة في المساعدة
 

eagerness to start

— نفاد صبر للبدء
 

with eagerness

— برغبة
 

eagerness for news

— تعطش للأخبار

عجلة ونفاد صبر


 

in eagerness

— في نفاد صبر
 

eagerness got the better of him

— غلبه نفاد الصبر
 

eagerness to speak

— رغبة متسرعة في الكلام
 

eagerness led to mistakes

— أدت العجلة إلى أخطاء