ear - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
ear
النطق : [ˈɪr]
مدخل القاموس
اسم
- أُذُن ʔuḏun (permission, ear, license)عضو السمع
- سُنْبُلَة sunbula (spike, ear, head)الجسم الثمري لنبات الحبوب.
- سنابل (ear)
- حاسة السمع (sense of hearing, ear)
- سبلة (ear, spike)
- سنبل (ear)
- الاذن (permission, ear, authorization)
- أذنه (ear)
- اذني (ear, ears, implies)
- اذنك (ear)
فعل
- حَرَثَ ḥaraṯaحراثة الأرض (الفلاحة).
- كوز (cone, ear)
أمثلة
أجزاء الجسم والمصطلحات الطبية
outer ear
— الأذن الخارجية؛ صيوان الأذنinner ear
— الأذن الداخليةmiddle ear
— الأذن الوسطىear canal
— قناة الأذن؛ مجرى السمعeardrum
— طبلة الأذنearlobe
— شحمة الأذنearwax
— صملاخ الأذن؛ شمع الأذنearache
— ألم الأذنear infection
— عدوى الأذن؛ التهاب الأذنearplug
— سدادة أذن؛ سدادة للأذنpierced ear
— أذن مثقوبة؛ ثقب الأذنالسمع والانتباه والاستماع
lend an ear
— يستمع؛ ينصتturn a deaf ear
— يتجاهل؛ يتظاهر بعدم السماعin one ear and out the other
— يدخل من أذن ويخرج من الأخرىlisten with half an ear
— يستمع بلا انتباه؛ يستمع بنصف أذنpay attention with your ear
— يصغي؛ يستمع بانتباهhave an ear for
— يملك حاسة سمع جيدة؛ يميل إلى الموسيقىالموسيقى والمهارة السمعية
by ear
— بالسمع؛ عن طريق الأذنplay it by ear
— يرتجل؛ يتصرف حسب الظروفtrain your ear
— يدرب أذنه؛ يطور ذوقه الموسيقيearworm
— لحن ملتصق؛ أغنية عالقة في الرأسالتعابير والاصطلاحات
fall on deaf ears
— يبقى بلا استجابة؛ لا يجد أذناً صاغيةwet behind the ears
— قليل الخبرة؛ غير ناضجkeep your ear to the ground
— يراقب الأوضاع؛ يبقى على اطلاعcock an ear
— يميل أذنه؛ ينصت بانتباهringing in the ears
— طنين في الأذنين؛ ضجيج في الأذنينcover your ears
— يغطي أذنيه؛ يسد أذنيهالموقع والمدى
within earshot
— في مدى السمع؛ ضمن نطاق السمعout of earshot
— خارج مدى السمع؛ خارج نطاق السمعearshot
— مدى السمع؛ نطاق السمعالزراعة والنباتات
ear of corn
— كوز الذرةear of wheat
— سنبلة القمح