easy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

easy

» : سهل، هين، مريح، بهدوء، سلس سَهْل [sahl]
النطق : [ˈiːzi]

مدخل القاموس

صفة

  1. سَهْل sahl (easy, plain, simple)يتطلب مهارة أو جهدًا قليلًا.
  2. هين (easy, cushy, effortless)
  3. مريح (comfortable, convenient, relaxing)
  4. سلس (fluid, easy, fluent)
  5. رخي (easy)
  6. طبعا (easy)
  7. سهلة (easy, simple, easily)
  8. السهل (easy, easily, easier)
  9. سهلا (easy, easier, Hullo)
  10. سهولة (easily, easy, ease)

ظرف

  1. بهدوء (quietly, softly, placidly)

أمثلة

سهولة أو بساطة الإنجاز


 

easy task

— مهمة سهلة
 

easy job

— عمل سهل
 

easy solution

— حل سهل
 

easy win

— فوز سهل
 

easy victory

— نصر سهل
 

easy to do

— سهل القيام به
 

easy to learn

— سهل التعلم
 

easy to understand

— سهل الفهم
 

easy to follow

— سهل المتابعة
 

easy to use

— سهل الاستخدام

الطبع أو العلاقات


 

easygoing

— سلس
 

easy to get along with

— سهل التعامل معه
 

easy to please

— سهل الإرضاء
 

easy to talk to

— سهل التحدث معه
 

easy to offend

— سريع التضايق

الراحة أو التوفر


 

easy access

— وصول سهل
 

easy to find

— سهل العثور عليه
 

easy parking

— موقف سيارات مريح
 

easy reach

— سهل المنال
 

easy travel

— سفر مريح

الإدراك أو التأثير على الحواس


 

easy on the eyes

— مريح للعين
 

easy on the ears

— مريح للأذن
 

easy on the stomach

— لطيف على المعدة
 

easy on the wallet

— غير مكلف

المال أو الشروط الميسرة


 

easy money

— مال سهل
 

easy terms

— شروط ميسرة
 

easy payment plan

— خطة دفع ميسرة

تعبيرات اصطلاحية


 

take it easy

— خذها ببساطة
 

easy does it

— على مهلك
 

as easy as pie

— في غاية السهولة
 

easy come, easy go

— ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة
 

put someone at ease

— يضع شخصًا في راحة
 

make it easy for someone

— يسهل على شخص ما
 

go easy on someone

— يرفق بشخص ما

التقنية أو الواجهة أو القراءة


 

easy to install

— سهل التثبيت
 

easy setup

— إعداد سهل
 

easy to read

— سهل القراءة
 

easy listening

— موسيقى خفيفة