ebullient - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ebullient

» : متحمس، فائر، غال [mutahamis]
النطق : [əˈbʊljənt]

مدخل القاموس

صفة

  1. متحمس (enthusiastic, zealous, keen)
  2. فائر (ebullient, effervescent, sparkling)
  3. غال (dear, piping hot, exclusive)

أمثلة

البهجة أو الحماس


 

ebullient enthusiasm

— حماس متقد; حماس جامح
 

ebullient optimism

— تفاؤل مشرق; تفاؤل مبهج
 

ebullient mood

— مزاج مرتفع; معنويات مرتفعة
 

ebullient cheerfulness

— بهجة مرحة; ابتهاج مرح

الطاقة أو النشاط


 

ebullient energy

— طاقة متدفقة; طاقة عارمة
 

ebullient performance

— أداء حيوي; أداء حماسي
 

ebullient pace

— وتيرة سريعة; إيقاع نشيط
 

ebullient style

— أسلوب حيوي; أسلوب حماسي

الردود العامة أو الحشود


 

ebullient crowd

— حشد هاتف; جمهور متحمس
 

ebullient applause

— تصفيق حار; تصفيق حماسي
 

ebullient reception

— استقبال حار; استقبال حماسي
 

ebullient cheers

— هتافات حماسية; صيحات تشجيع عالية

السلوك أو الشخصية


 

ebullient personality

— شخصية مفعمة بالحياة; شخصية نشيطة
 

ebullient manner

— أسلوب حيوي; نبرة مبهجة
 

ebullient host

— مضيف مرح; مضيف مفعم بالحيوية
 

ebullient child

— طفل مرِح; طفل مفعم بالبهجة
 

ebullient young man

— شاب نشيط; شاب مفعم بالحياة

الكلام أو التعبير


 

ebullient speech

— خطاب حماسي; خطاب ملهم
 

ebullient response

— استجابة حية; رد حماسي
 

ebullient greeting

— تحية حارة; تحية مبهجة
 

ebullient laughter

— ضحك معدٍ; ضحك عارم
 

ebullient smile

— ابتسامة مشرقة; ابتسامة مبهجة