echelon - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

echelon

» : نسق، درجة، قافلة، اصطف
النطق : [ˈeʃəˌlɑːn]

مدخل القاموس

اسم

  1. نسق (layout, system, mode)
  2. درجة (degree, grade, class)
  3. قافلة (convoy, caravan, train)
  4. ايشلون (echelon)
  5. ايتشلون (echelon)
  6. النسق (theme, echelon)
  7. القيادة (leadership, driving, command)

فعل

  1. اصطف (toe the line, stand, align)

أمثلة

المستوى العسكري والتكتيكي


 

military echelon

— نسق عسكري
 

rear echelon

— النسق الخلفي
 

front-line echelon

— النسق الأمامي
 

second echelon

— النسق الثاني
 

echelon formation

— تشكيل نسقي
 

echelon attack

— هجوم نسقي
 

to deploy in echelon

— ينتشر بنسق

المستوى الاجتماعي أو المؤسسي أو السياسي


 

upper echelon

— النسق الأعلى
 

upper echelons

— النسق العليا
 

lower echelons

— النسق الدنيا
 

executive echelon

— النسق التنفيذي
 

middle echelon

— النسق الأوسط
 

echelon of management

— نسق الإدارة

الاستخبارات أو المراقبة أو برنامج ECHELON


 

ECHELON program

— برنامج ECHELON
 

ECHELON network

— شبكة ECHELON
 

ECHELON intercepts

— اعتراضات ECHELON
 

ECHELON surveillance

— مراقبة ECHELON
 

ECHELON intelligence

— استخبارات ECHELON

الطيران أو الحركة أو التموضع في الفضاء


 

flying in echelon

— الطيران بنسق
 

echelon movement

— حركة نسقية
 

echelon seating arrangement

— ترتيب جلوس نسقي
 

echelon pattern

— نمط نسقي
 

staggered echelon

— نسق متدرج
 

offset echelon

— نسق مزاح