ecologically - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ecologically

» : بيئيا، ايكولوجيا، الناحية البيئية [biyiyana]
النطق : [ikəˈlɑːdʒɪkəli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. ايكولوجيا (ecologically, ecology, ecological)
  2. بيئيا (environmentally, ecologically)
  3. الناحية البيئية (environmentally, ecologically)

أمثلة

الاستدامة أو الصداقة البيئية


 

ecologically sustainable agriculture

— زراعة مستدامة بيئيًا
 

ecologically friendly products

— منتجات صديقة للبيئة؛ منتجات آمنة بيئيًا
 

ecologically sound policy

— سياسة سليمة بيئيًا؛ سياسة مناسبة بيئيًا
 

ecologically viable solution

— حل قابل للحياة بيئيًا؛ حل مناسب بيئيًا

التأثير أو الضرر


 

ecologically damaging practices

— ممارسات ضارة بيئيًا؛ ممارسات تلحق الضرر بالبيئة
 

ecologically harmful emissions

— انبعاثات ضارة بيئيًا؛ انبعاثات مضرة للبيئة
 

ecologically destructive development

— تنمية مدمرة بيئيًا؛ تنمية تدمر النظم البيئية

حالة النظام البيئي أو التنوع الحيوي


 

ecologically rich habitat

— موطن غني بيئيًا؛ مكان ذو تنوع حيوي عالٍ
 

ecologically intact ecosystem

— نظام بيئي سليم بيئيًا؛ نظام بيئي حافظ على بنيته الطبيعية
 

ecologically degraded land

— أرض متدهورة بيئيًا؛ أرض ذات وظيفة بيئية مضطربة

الممارسات والإدارة والتقييم


 

ecologically responsible practices

— ممارسات مسؤولة بيئيًا؛ طرق آمنة بيئيًا
 

ecologically based management

— إدارة قائمة على مبادئ بيئية؛ إدارة تراعي العوامل البيئية
 

ecologically informed decision making

— اتخاذ قرارات يراعي العوامل البيئية؛ اتخاذ قرارات بناءً على معلومات بيئية

نمط الحياة أو سلوك المستهلكين


 

ecologically conscious consumers

— مستهلكون يدركون المشكلات البيئية؛ مستهلكون مهتمون بالبيئة
 

ecologically mindful lifestyle

— نمط حياة موجه نحو البيئة؛ نمط حياة واعٍ بيئيًا
 

ecologically aware citizens

— مواطنون ملمون بالقضايا البيئية؛ مواطنون مهتمون بالبيئة

الحماية أو المناطق الحساسة


 

ecologically protected area

— منطقة محمية بيئيًا؛ منطقة خاضعة للحماية البيئية
 

ecologically important area

— منطقة ذات أهمية بيئية؛ منطقة مهمة بيئيًا
 

ecologically sensitive zone

— منطقة حساسة بيئيًا؛ منطقة هشة من الناحية البيئية