معنى Edited بالعربية

edited - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية

مدخل القاموس

فعل

1. صحح (correct, edit, rectify)
2. حذف (delete, omit, cancel)
3. حرر كتب (edit)
4. أشرف على تحرير (edit)
5. تحرير (edit, liberalization, free)
6. التعديل (amendment, adjustment, modification)
7. المحرر (editor, edited, reporter)
8. تعدل (amend, modify, adjust)
9. عد للطبع (edit, subedit)

صفة

1. المحررة (liberated, edited, liberalized)
2. محررة (editor, edited, freed)

أمثلة

النص والمخطوطة

edited text

edited manuscript

edited version

النشر والإصدار

edited edition

edited copy

edited article

مادة إعلامية

edited footage

edited interview

edited transcript

الشكل النهائي

edited draft

edited document

edited file