edition - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
edition
مدخل القاموس
اسم
- طَبْعَة ṭabʕa (edition, printing, print)عمل أدبي
- نشر (publishing, spread, diffusion)
- مجموعة النسخ (edition)
- الطبعة (edition, printing, ed)
- إيديشن (edition)
- الإصدار (version, release, edition)
- إصدار (version, issue, issuance)
- النسخة (version, copy, release)
- العدد (number, issue, many)
أمثلة
تنسيقات وتجليدات الطبعة
first edition
— الطبعة الأولىsecond edition
— الطبعة الثانيةpaperback edition
— طبعة غلاف ورقيhardback edition
— طبعة غلاف صلبhardcover edition
— طبعة غلاف صلبmass-market edition
— طبعة جماهيريةtrade edition
— طبعة تجاريةsingle-volume edition
— طبعة في مجلد واحدomnibus edition
— طبعة شاملةطبعات خاصة أو مجموعات
limited edition
— طبعة محدودةlimited numbered edition
— طبعة محدودة مرقمةcollector's edition
— طبعة لهواة الجمعdeluxe edition
— طبعة فاخرةanniversary edition
— طبعة ذكرى سنويةspecial edition
— طبعة خاصةمراجعات أو تنقيحات أو تحديثات
revised edition
— طبعة منقحةrevised and expanded edition
— طبعة منقحة وموسعةupdated edition
— طبعة محدثةcorrected edition
— طبعة مصححةannotated edition
— طبعة مشروحةcritical edition
— طبعة نقديةfacsimile edition
— طبعة مصورة طبق الأصلreprint edition
— طبعة معاد طبعهاالجمهور أو الغرض من الطبعة
student edition
— طبعة الطلابteacher's edition
— طبعة المعلمchildren's edition
— طبعة الأطفالpocket edition
— طبعة جيبauthor's edition
— طبعة المؤلفإصدارات الصحف أو الدوريات المطبوعة
newspaper edition
— إصدار الصحيفةmorning edition
— إصدار صباحيevening edition
— إصدار مسائيfinal edition
— الإصدار النهائيspecial edition
— إصدار خاصإصدارات رقمية أو عبر الإنترنت
electronic edition
— طبعة إلكترونيةdigital edition
— طبعة رقميةonline edition
— نسخة عبر الإنترنتe-book edition
— طبعة كتاب إلكترونيالسوق أو الجغرافيا
international edition
— طبعة دوليةdomestic edition
— طبعة وطنيةregional edition
— طبعة إقليميةخيارات تسويقية أو ميزانية
budget edition
— طبعة اقتصاديةpaperback reprint
— إعادة طبع بغلاف ورقيnew edition
— طبعة جديدةmassive reprint edition
— طبعة إعادة ضخمة