educate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

educate

» : ثقف، علم، ربى، أدب، هذب
النطق : [ˈedʒəˌket]

مدخل القاموس

فعل

  1. ثقف (educate, edify, civilize)
  2. يُعَلمأن يوجه أو يدرب.
  3. درّب
  4. علم (know, teach, inform)
  5. ربى (rear, breed, raise)
  6. أدب (school, discipline, chasten)
  7. هذب (touch, touch up, edify)
  8. تثقيف (educate, education)
  9. توعية (awareness, sensitize, raising)
  10. تعليم (education, teach, teaching)

أمثلة

تعليم


 

educate children

— يثقف الأطفال
 

educate students

— يثقف الطلاب
 

educate the public

— يثقف الجمهور
 

educate someone in science

— يثقف شخصًا في العلوم

تربية


 

educate a child

— يربي طفلًا
 

educate the young

— يربي الشباب
 

educate someone to be honest

— يربي شخصًا على الصدق
 

educate good habits

— يربي عادات جيدة

توعية


 

educate people about health

— يثقف الناس حول الصحة
 

educate consumers

— يثقف المستهلكين
 

educate the public about risks

— يطلع الجمهور على المخاطر
 

educate voters

— يثقف الناخبين

تعليم ذاتي


 

educate oneself

— يثقف نفسه
 

educate yourself

— يثقف نفسك
 

educate oneself in history

— يثقف نفسه في التاريخ
 

educate oneself through reading

— يثقف نفسه عبر القراءة