effectual - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

effectual

» : فعال، مؤثر، فعلي [faeaal]
النطق : [ɪˈfektʃʊəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. فعال (effective, efficient, active)
  2. مؤثر (influential, effective, touching)
  3. فعلي (actual, effective, active)
  4. فاعلا (doing, an actor, actor)

أمثلة

الفعالية والكفاءة


effectual solution

حل فعال

effectual method

طريقة فعالة

effectual measures

تدابير فعالة

effectual means

وسائل فعالة

effectual treatment

علاج فعال

effectual assistance

مساعدة فعالة

القوة القانونية والقيمة القانونية


effectual title

سند قانوني نافذ

effectual execution

تنفيذ سليم وقانوني

effectual in law

نافذ قانوناً

effectual power

سلطة نافذة قانوناً

الأهمية الدينية والروحية


effectual prayer

صلاة نافعة

effectual intercession

شفاعة فعالة

effectual grace

نعمة عاملة

تراكيب فعلية أو عبارات مركبة


be effectual

يفيد

make effectual

يفعّل

prove effectual

يظهر فعاليته

render effectual

يُنفذ

become effectual

يسري