effeminate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

effeminate

» : مخنث، متخنث، متأنث مُخَنَّث [muḵannaṯ]
النطق : [iˈfemənət]

مدخل القاموس

صفة

  1. مُخَنَّث muḵannaṯ (effeminate, womanly, womanish)لصبي أو رجل: يُظهر سلوكًا أو تصرفات تعتبر نموذجية للمرأة أو غير رجولية.
  2. متخنث (effeminate, prissy)
  3. متأنث (effeminate)

أمثلة

المظهر والأسلوب


an effeminate man

رجل مخنث

effeminate features

ملامح متأنثة

effeminate manner

أسلوب متأنث

effeminate voice

صوت متأنث

السلوك والإيماءات


effeminate gestures

إيماءات متأنثة

effeminate walk

مشية متأنثة

effeminate behavior

سلوك متأنث

effeminate affectation

تكلّف متأنث

تقييم الشخصية


effeminate and weak

مخنث وضعيف

effeminate appearance

مظهر متأنث

effeminate style

أسلوب متأنث

effeminate-looking

مخنث المظهر