effendi - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

effendi

» : أَفَنْدِي، أفندي، الافندي [ʔafandī]
النطق : [ɛˈfɛndi]

مدخل القاموس

اسم

  1. أَفَنْدِي ʔafandī (Effendi, Efendi, Effandi)رجل متعلم أو محترم في بلاد شرق البحر الأبيض المتوسط أو بلد عربي؛ غالبًا ما يُستخدم كلقب احترام أو مجاملة في تركيا أو الدولة العثمانية السابقة.
  2. الافندي (Mandarin, Effendi)

أمثلة

نداء


Good morning, effendi

صباح الخير، أفندي

Yes, effendi

نعم، أفندي

Thank you, effendi

شكرًا، أفندي

نداء مهذب


the effendi bowed

انحنى الأفندي

call him effendi

يناديه أفندي

old effendi

أفندي عجوز

لقب واسم احترام


Effendi Ahmed

أفندي أحمد

the local effendi

الأفندي المحلي

a learned effendi

أفندي مثقف

في الحديث


Listen, effendi

اسمع، أفندي

Come here, effendi

تعال هنا، أفندي

Please, effendi

من فضلك، أفندي