egg - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

egg

» : بيضة، شخص متساهل بَيْضَة [bayḍa]
النطق : [ˈeɡ]

مدخل القاموس

اسم

  1. بَيْضَة bayḍa (egg, eggs, respawn)جسم كروي أو بيضاوي تقريبا تنتجه الطيور والحشرات والزواحف وغيرها من الحيوانات، يحتضن الجنين داخل غشاء أو قشرة
  2. بَيْض bayḍ (eggs, egg, whiten)
  3. شخص متساهل (egg)
  4. البيض (eggs, white, egg)
  5. البويضة (egg, ovum)
  6. بياض (blank, whites, egg)

أمثلة

الطعام أو الطهي


fried egg

بيضة مقلية

scrambled eggs

بيض مخفوق

boiled egg

بيضة مسلوقة

soft-boiled egg

بيضة مسلوقة طرية

hard-boiled egg

بيضة مسلوقة صلبة

poached egg

بيضة بوشيه

egg salad

سلطة البيض

egg white

بياض البيض

egg yolk

صفار البيض

الحيوانات أو البيولوجيا أو التطور


egg cell

بويضة

fertilized egg

بويضة مخصبة

hen's egg

بيضة دجاج

bird egg

بيضة طائر

التعبيرات الاصطلاحية


egg on

يحرض

have egg on one's face

يفقد ماء وجهه

walk on eggshells

يتصرف بحذر شديد

nest egg

مدخرات

golden egg

بيضة ذهبية

الأعياد أو التقاليد


Easter egg

بيضة عيد الفصح

dyed egg

بيضة مصبوغة

decorated egg

بيضة مزخرفة

الشكل أو الأشياء أو الأواني


egg-shaped

بيضاوي الشكل

egg cup

كوب بيضة

egg timer

مؤقت بيضة

eggshell

قشرة البيضة

egg carton

علبة بيض