egoism - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

egoism

» : أنانية، حب الذات، غرور، إفراط في التحدث عن النفس أَنَانِيَّة [ʔanāniyya]
النطق : [ˈeɡoʊɪzəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. أَنَانِيَّة ʔanāniyya (selfishness, egoism, selfhood)الميل إلى التفكير بأنانية مع التركيز على المصلحة الذاتية حصريًا.
  2. حب الذات (amour propre, egoism, pride)
  3. غرور (ego, arrogance, vanity)
  4. إفراط في التحدث عن النفس (egoism)
  5. الأنانية (selfish, selfishness, egoism)

أمثلة

الفلسفة أو الأخلاقيات


 

ethical egoism

— الأنانية الأخلاقية
 

psychological egoism

— الأنانية النفسية
 

rational egoism

— الأنانية العقلانية
 

egoism as a moral theory

— الأنانية كنظرية أخلاقية؛ الأنانية كمذهب أخلاقي
 

descriptive egoism

— الأنانية الوصفية

علم النفس أو سمات الشخصية


 

pathological egoism

— الأنانية المرضية
 

healthy egoism

— الأنانية الصحية
 

inflated egoism

— الأنانية المفرطة
 

narcissistic egoism

— الأنانية النرجسية
 

unconscious egoism

— الأنانية اللاواعية

السلوك أو الدوافع


 

selfish egoism

— الأنانية الأنانية
 

pragmatic egoism

— الأنانية البراغماتية؛ الأنانية العملية
 

egoism as self-interest

— الأنانية كمنفعة شخصية؛ الأنانية كمصلحة ذاتية
 

competitive egoism

— الأنانية التنافسية

المجتمع أو السياسة أو الاقتصاد


 

national egoism

— الأنانية الوطنية
 

corporate egoism

— الأنانية المؤسسية
 

egoism in public policy

— الأنانية في السياسة العامة
 

economic egoism

— الأنانية الاقتصادية

العلاقات الشخصية أو الأخلاق


 

romantic egoism

— الأنانية الرومانسية
 

parental egoism

— الأنانية الوالدية
 

egoism versus altruism

— الأنانية مقابل الإيثار؛ الأنانية في مقابل الإيثار
 

self-sacrificing versus egoism

— التضحية بالنفس مقابل الأنانية؛ التضحية بالذات ضد الأنانية

تعبيرات أو عبارات أو استعمالات


 

doctrine of egoism

— مبدأ الأنانية؛ نظرية الأنانية
 

exaggerated claims of egoism

— ادعاءات مبالغ فيها حول الأنانية
 

egoism as a guiding principle

— الأنانية كمبدأ توجيهي
 

modern egoism

— الأنانية الحديثة