elaboration - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

elaboration

» : إعداد، تفصيل، تحسين، تعقيد
النطق : [əˌlæbəˈreɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. إعداد (preparation, elaboration, planning)
  2. تفصيل (detailing, elaboration, description)
  3. تحسين (improvement, refinement, amelioration)
  4. تعقيد (complexity, complication, intricacy)
  5. وضع (put, develop, mode)
  6. صياغة (drafting, formulation, formulate)
  7. بلورة (develop, elaborate, crystal)
  8. صوغ (formulating, formulation, develop)
  9. التفصيل (detail, detailed, elaborated)

أمثلة

إعداد أو إنشاء


 

elaboration of a plan

— إعداد خطة
 

elaboration of a policy

— إعداد سياسة
 

elaboration of a strategy

— إعداد استراتيجية
 

elaboration of a design

— إعداد تصميم
 

elaboration of a method

— إعداد أسلوب

تفصيل أو توضيح


 

further elaboration

— مزيد من التفصيل
 

elaboration of details

— تفصيل التفاصيل
 

elaboration of the proposal

— تفصيل الاقتراح
 

elaboration of requirements

— تفصيل المتطلبات

توضيح أو إيضاح


 

elaboration on the point

— توضيح النقطة
 

elaboration on the issue

— توضيح القضية
 

elaboration on the concept

— توضيح المفهوم

تعميق أو تطوير الفكر


 

cognitive elaboration

— تعميق معرفي
 

elaboration of the argument

— تعميق الحجة
 

elaboration of ideas

— تطوير الأفكار

تزيين أو تعقيد


 

artistic elaboration

— معالجة فنية
 

ornamental elaboration

— معالجة زخرفية
 

musical elaboration

— معالجة موسيقية