elderly - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

elderly

» : عجوز، كهل، كهولي
النطق : [ˈeldərli]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُسِنُّون musinnūnكبار السن كمجموعة
  2. مُسِنّات musinnāt
  3. مَسانّ masānn
  4. مُسِنّ musinnشخص مسن
  5. مُسِنَّة musinna

صفة

  1. عجوز (old, elderly, wintry)
  2. كهل (elderly)
  3. كهولي (elderly)
  4. المسنين (elderly, older persons, ageing)
  5. كبار السن (older persons, older, elderly)
  6. مسنين (elderly, senior citizen)
  7. مسنون (elderly)
  8. مسن (old, elderly)
  9. مسنة (old, elderly)
  10. الشيوخ (senate, elders, elderly)

أمثلة

أشخاص، أقارب أو جيران


 

elderly person

— شخص عجوز
 

elderly people

— أشخاص عجوز
 

elderly man

— رجل عجوز
 

elderly woman

— امرأة عجوز
 

elderly relative

— قريب عجوز
 

elderly neighbor

— جار عجوز
 

elderly couple

— زوجان عجوزان

صحة، ضعف أو أمراض


 

frail elderly

— عجوز واهن
 

elderly patient

— مريض عجوز
 

elderly with dementia

— عجوز مصاب بالخرف
 

elderly and frail

— عجوز وواهن
 

elderly care needs

— احتياجات رعاية العجوز

رعاية، خدمات أو دعم


 

elderly care

— رعاية العجوز
 

elderly care home

— دار رعاية العجوز
 

assisted living for the elderly

— سكن مع مراقبة للعجوز
 

home care for the elderly

— رعاية منزلية للعجوز
 

day center for the elderly

— مركز نهار للعجوز

سكن، إقامة أو محيط


 

elderly housing

— سكن للعجوز
 

housing for the elderly

— سكن للعجوز
 

independent living for the elderly

— عيش مستقل للعجوز
 

elderly community

— مجتمع العجوز

موقف، وصف أو سلوك


 

looking elderly

— يبدو عجوزًا
 

elderly voice

— صوت عجوز
 

elderly demeanour

— سلوك عجوز
 

elderly appearance

— مظهر عجوز

إحصاءات، سياسة أو اقتصاد


 

elderly population

— سكان العجوز
 

elderly poverty

— فقر العجوز
 

elderly rights

— حقوق العجوز
 

elderly employment

— توظيف العجوز